Ich gehe davon aus, dass das LAN-Kabel direkt mit dem PC verbunden ist.
Also keine weiteren Komponenten dazwischen.
Da ich keinem Test so richtig traue, machst du erst mal 1-2 alternative Tests:
- https://breitbandmessung.de/
- https://www.speedtest.net/
Wenn da ähnliche Ergebnisse rauskommen, würde ich mal einen anderen PC testen, so denn einer verfügbar ist.
Alternativ kann man sich mit einfachen Mitteln ein "Linux für die Hosentasche" basteln.
https://www.tecchannel.de/a/empfehlenswerte-linux-live-distributionen-fuer-cd-und-usb-stick,2034674