das ist leider nicht möglich. Die Homepage von Samsung sagt dazu:
"Ein Hinweis für Sie: Wenn Sie einen externen Receiver verwenden, können die Sendungen nicht direkt über den Fernseher aufgezeichnet werden. Sofern der Receiver über eine Aufnahmefunktion verfügt, können Sie darüber Aufnahmen tätigen."
Du kannst aber beim Kundenservice nachfragen, ob ein Tausch des Receivers gegen ein HD-Modul möglich wäre. Soweit ich das noch kenne, war das bei den alten 3plays ohne Horizon möglich, allerdings gegen eine Servicegebühr. Dann kannst Du deinen Fernseher direkt an die Antennendose anschließen, einen digitalen Sendersuchlauf für Kabel durchführen, eine USB-Festplatte an den Fernseher anschließen und damit Sendungen aufnehmen. Allerdings geht das bei den Privatsendern nicht bei den HD-Varianten. Die gesamte RTL-Gruppe z.B. unterbindet das bereits im Signal, daran kann UM nichts ändern.
