@Overtech
Bei Deinem Problem kann Vodafone wirklich nix dafür, auch wenns kaum zu glauben ist.
Du Kannst bei Deinem Fernseher irgendwo in den Einstellungen festlegen, wie das Fernsehbild behandelt werden soll, wenn der Beitrag in einem anderen Format als 16/9 gesendet wird. Die Meisten Fernsehbeiträge laufen auf 16/9, also Bildschirmfüllend ohne irgendwelche Verzerrungen. Kommt ein Alter Film in 4/3, dann passt der Fernseher den Oberen und unteren Rand an den Bildschirm an, wodurchj dann natürlich aufgrund der fehlenden Bildinformationen rechts und Links dicke schwarze Balken entstehen.
Dasselbe Problem hast Du nun wenn auf dem Fernseher ein Kinofilm in 21/9 wiedergegeben wird. Hier wird das Bild in der Breite an den Bildschirm angepasst, jedoch fehlt dabei oben und unten etwas Bildinformation, wodurch Du dort schwarze Balken hast.
Viele Fernseher unterstützen aber auf Wunsch in den Einstellungen auch hier eine Anpassung. Man kann oft ein sogenanntes "fit to schreen" einstellen. Dabei wird das bild ensprechend gestretcht oder gestaucht um mit der Buldinformation den gesamten Bildschirm auszufüllen. Dabei gibt es aber unschöne verzerrungen (lange Gesichter, Ovale Kreise...). Eine andere Möglichkeit ist ein entsprechender Zoomfakter, der das Bild so weit auseinander zoomt, bis der schwarze Balken oben und unter ausgefüllt wird. Dabei werden die Bildinformationen rechts und links ausgeblendet. Man verliert zwar etwas Bildinformationen am rande, hat jedoch ein Bildschirmfüllendes Erlebnis. Du müsstest eben nur mal nachschauen was Dein Fernseher so kann, eventuell sind diese Einstellungen ja auch auf der Fernbedienung über eine Schnellwahl Funktion erreichbar.
