Dein neuer Kabelrouter heißt zwar nicht DOCSIS sondern vermutlich Vodafone Station und wenn du im Routermenü die Option für Portweiterleitungen siehst, hast du auch noch eine öffentliche IPv4.
An einem DS Lite Anschluss würde der Menüpunkt soweit ich weiß nämlich ausgeblendet.
Zurück zu deinem Problem:
Du hast also eine Portweiterleitung auf die IP deines Webservers konfiguriert
---> Quellport: 1234 - Zielport: 443 (https)
kannst du deinen Webserver denn von intern auf 443 erreichen?
hast du als Quellport testweise mal ebenfalls 443 verwendet?
hast du als Protokoll auch TCP ausgewählt? (oder kann man da gar nichts auswählen?)
Gruß Robert
