Nochmal: Alleine der estländische Provider ist in dem Fall dein Vertragspartner - und alleine dieser kann in seinen technischen Anlagen schauen, was passiert und wo es klemmt. Wenn dabei raus kommt, dass er die SMS durchstellen kann, sie aber nicht ankommt, müssen sich die Techniker des estländischen Providers mit Vodafone in Verbindung setzen und dies intern testen.
Du wirst hingegen von Vodafone dazu keine Auskunft bekommen können, einerseits weil du (mit dieser betroffenen Karte) kein Kunde von Vodafone bist -und- andererseits, weil Vodafone nicht nachvollziehen kann, was beim estländischen Provider, bei dem du Kunde bist, passiert. VF sieht nicht, was dort abgeht, also wissen sie auch nicht, wo sie suchen sollen -- das kann alleine der estländische Anbieter initiieren, in dem er mit genauen Logs an VF herantritt, mit denen dann auch die VF-Technik schauen kann, wo es klemmt (und/oder Tests von Technikern des estländischen Providers mit der VF-Technik gefahren werden können).
