Wie aus folgendem Protokoll ersichtlich hat imap.kabelmail.de zur Zeit Schwierigkeiten mit sog. "synchronizing literals" (siehe RFC9051) - zumindest bei der Verarbeitung von APPENDs:
[reinhard@Void ~]$ openssl s_client -connect imap.kabelmail.de:993 -crlf -quiet
depth=2 C = US, ST = New Jersey, L = Jersey City, O = The USERTRUST Network, CN = USERTrust RSA Certification Authority
verify return:1
depth=1 C = GB, ST = Greater Manchester, L = Salford, O = Sectigo Limited, CN = Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA
verify return:1
depth=0 CN = mail.vodafone.de
verify return:1
* OK [CAPABILITY IMAP4rev1 ID] vodafone ready
1 login ... ...
1 OK [CAPABILITY IMAP4rev1 CHILDREN UNSELECT XLIST ID MOVE] LOGIN completed.
2 append Test {326}
+ OK
Date: Mon, 7 Feb 1994 21:52:25 -0800 (PST)
read:errno=0
[reinhard@Void ~]$ Verwendet man hingegen ein "non-synchronizing literal" wird der APPEND ordentlich ausgeführt:
[reinhard@Void ~]$ openssl s_client -connect imap.kabelmail.de:993 -crlf -quiet
depth=2 C = US, ST = New Jersey, L = Jersey City, O = The USERTRUST Network, CN = USERTrust RSA Certification Authority
verify return:1
depth=1 C = GB, ST = Greater Manchester, L = Salford, O = Sectigo Limited, CN = Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA
verify return:1
depth=0 CN = mail.vodafone.de
verify return:1
* OK [CAPABILITY IMAP4rev1 ID] vodafone ready
1 login ... ...
1 OK [CAPABILITY IMAP4rev1 CHILDREN UNSELECT XLIST ID MOVE] LOGIN completed.
2 append Test {326+}
Date: Mon, 7 Feb 1994 21:52:25 -0800 (PST)
From: Fred Foobar <foobar@Blurdybloop.example>
Subject: afternoon meeting
To: mooch@owatagu.siam.edu.example
Message-Id: <B27397-0100000@Blurdybloop.example>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=US-ASCII
Hello Joe, do you think we can meet at 3:30 tomorrow?
2 OK APPEND completed.
3 logout
* BYE IMAP4rev1 Server logging out
3 OK LOGOUT completed.
read:errno=0
[reinhard@Void ~]$ Um IMAP4rev1-konform zu sein, was imap.kabelmail.de ja von sich behauptet, muss der Server selbstverständlich "synchronizing literals" unterstützen. Dass er das zur Zeit nicht tut, hat beispielsweise zur Folge, dass man als Nutzer des aktuellen "Thunderbird"s keinen Gebrauch von auf dem Server befindlichen "Entwurf"- oder "Gesendet"-Ordnern machen kann. Zweifellos ein Umstand, der nach schneller Korrektur geradezu "schreit"!
Also sollte sich freundlicherweise eine(r) der Forums-Moderator*innen dieser Sache zügig annehmen und umgehend alles Notwendige veranlassen.
Freundliche Grüße
RdLr
