Die Lösung: Da nach der 'Aktion' ein paar Mails runtergeladen wurden, bevor die Meldung RETR-Befehl wieder kam, bin ich noch mal ins Web-Mail und habe per Pfeilbuttons von einer Mail zu nächsten geklickt, an einer Stelle ist die Kette abgebrochen. Diese Mail hab ich gelöscht. Noch mal das Spiel, wieder dasselbe, nach ca. 3 gelöschten Mails ging es.
Es waren Mails von einer Liste, die anscheinend als Thread aufgefasst wurden.
Nach dem das 'Durchklicken' wieder ging, sind auch die Mails wieder geladen worden.
FAZIT: Es war also ein Art 'Email-Bombe' von Voderfon ist da keiner drauf gekommen!
