Thema "Re: Filmtitel auf Französisch" in Archiv_TV-Geräte

Filmtitel auf Französisch

alexwatermann — Mon, 17 Aug 2020 08:33:21 GMT

Vom Sonntag auf Montag lief auf Pro7 die Komödie "Wir sind die Millers". Kann mir jemand erklären warum der Filmtitel auf Französisch angezeigt wurde? Habe ich etwas verpasst und Vodafona wurde zwischenzeitlich an die Franzosen verkauft?

*** @alexwatermann, Beitrag von Über Gott und die Welt nach TV-Geräte verschoben! ***

Betreff: Filmtitel auf Französisch

alexwatermann — Mon, 17 Aug 2020 07:55:02 GMT

Betreff: Filmtitel auf Französisch

Mav1976 — Mon, 17 Aug 2020 07:58:15 GMT

Betrifft das GigaTV (Box) oder die App?

Betreff: Filmtitel auf Französisch

alexwatermann — Mon, 17 Aug 2020 08:05:04 GMT

Es betrifft den Unitymedia Samsung HD Recorder mit seinem bekanntlich so "super funktionierendem" EPG.

Re: Filmtitel auf Französisch

MariaK — Wed, 19 Aug 2020 12:18:10 GMT

Hallo alexwatermann,

wurde der Filmtitel nur bei dem einen Film auf Französisch angezeigt?

Viele Grüße,

Maria

Re: Filmtitel auf Französisch

alexwatermann — Wed, 19 Aug 2020 12:22:53 GMT

Ja, aber zwei mal. Zur der regulären Uhrzeit und in der Wiederholung nachts.

Re: Filmtitel auf Französisch

MariaK — Thu, 20 Aug 2020 12:42:38 GMT

Dann kann es wirklich nur ein Fehler in der Programmierung gegeben haben. Dies bitte ich zu entschuldigen.